Esperando 𝗿𝗲𝗴𝗴𝗶𝗼𝗻𝗮𝗿𝗿𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟱 (𝗱𝗲𝗹 𝟮𝟯 𝗮𝗹 𝟮𝟱 𝗺𝗮𝘆𝗼) 𝗟𝗮 𝗡𝗼𝗰𝗵𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝗖𝘂𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀: todos juntos, todos a la misma hora, personas adultas y niños alrededor de historias, aventuras y emociones para leer, narrar y escuchar.Desde Reggio Emilia una invitación a Italia, Europa y el mundo a que se redescubra el valor y la magia del cuento, a través de múltiples voces que, como estrellas, encenderán La Notte dei Racconti (La Noche de los Cuentos).

Este año el tema de la noche de los cuentos es: 𝗧𝗢𝗗𝗢 𝗘𝗦 𝗣𝗢𝗦𝗜𝗕𝗟𝗘 | 𝗛𝗨𝗘𝗟𝗟𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗛𝗔𝗗𝗔.
𝗘𝗟 𝗖𝗢𝗟𝗢𝗥 𝗚𝗨𝗜́𝗔 𝗘𝗹 𝗔𝗠𝗔𝗥𝗜𝗟𝗟𝗢 es el color-guía. Un tañido luminoso en la noche, la luz de las estrellas dentro de cada oscuridad, una luciérnaga en el bosque, la estela de una varita mágica, una caperucita amarilla entre rascacielos, la cola de un león en París, un gajo de luna, el camino de baldosas hacia Oz.
𝗘𝗹 𝗔𝗠𝗔𝗥𝗜𝗟𝗟𝗢 puede llevarlo la persona que esté narrando. Un chaleco, un sombrero, un chal, un guante encantado, un calcetín non, una bota mágica.
𝗘𝗹 𝗔𝗠𝗔𝗥𝗜𝗟𝗟𝗢 puede encontrarse en el ambiente de la narración. Una tela sobre una silla, un cojín, una alfombra, una pequeña lámpara cerca.

𝗜𝗡𝗦𝗖𝗥𝗜𝗕𝗜𝗥𝗦𝗘 𝗘𝗡 𝗟𝗔 𝗡𝗢𝗖𝗛𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗢𝗦 𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗢𝗦 ¿Desde dónde te unes a La Notte dei Racconti? Os invitamos a rellenar el formulario de inscripción, a contarnos desde qué lugar y país vas a participar.
Así iremos construyendo conjuntamente el 𝗺𝗮𝗽𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗡𝗼𝗰𝗵𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝗖𝘂𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀.
Rellena el formulario pinchando en este enlace: 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗜𝗖𝗜𝗣𝗢 𝗘𝗡 𝗟𝗔 𝗡𝗢𝗖𝗛𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗢𝗦 𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗢𝗦 Ayúdanos a construir el mapa de la Noche de los Cuentos. Estos son los de las 𝗛𝗨𝗘𝗟𝗟𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗛𝗔𝗗𝗔𝗦. Podéis dibujar y recortar huellas que llevan al lugar de la narración, huellas de botas, pantuflas, pies y patas de distintas formas y colores: un camino que indica el paso hacia la tierra de la imaginación.
𝗖𝗢𝗠𝗣𝗔𝗥𝗧𝗘 Publicad vuestras fotos en vuestros perfiles de Facebook e Instagram, en post y stories, haciendo referencia a reggionarra con el hashtag #nottedeiracconti.
Podéis fotografiar y compartir la espera de la Noche de los Cuentos, las huellas de cuentos de hadas, los preparativos, antes de que todo empiece, o bien la estela que queda cuando los cuentos terminan… Dejad mudas y en silencio las pantallas durante el cuento, donde sólo se encenderán vuestras voces.

𝗬 𝗡𝗢 𝗢𝗟𝗩𝗜𝗗𝗘𝗦 𝗤𝗨𝗘…
La noche de los cuentos nos invita a apagar teléfonos, ordenadores, televisores, para encender la música de la palabra que invita a la escucha, al encuentro y libera memoria e imaginación en personas adultas, niños y niñas.
𝗖𝗢𝗡𝗧𝗔𝗖𝗧𝗢 𝗘 𝗜𝗡𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗖𝗜𝗢𝗡𝗘𝗦
Laboratorio Teatrale G. Rodari Istituzione Scuole e Nidi d’Infanzia
email: laboratorio.rodari@comune.re.it
Traducido por Linda Stefani, miembro de la Asociación Uguburú (Seminario de Literatura Infantil y Juvenil) en Granada (España).